Writing a thank you card isn’t common practice anymore, and it’s hard to know whether to keep it generic or personal. A film, however, is always a collective effort, full of people to thank. We asked ourselves: what can a title and credit sequence become in this context?

For this film, the credits became more than a list of roles. Because the work questions the female voice, who has the right to speak, and how. We wanted the credits to also carry gratitude. Both directors, Margaret and Maria, hand-wrote every collaborator’s name as a personal thank you. These were then turned into rolling credits, or rather, rolling thank yous.

‍